L’Aube, terre de Champagne, recèle des trésors qui méritaient d’être exhumés des vieux grimoires. Dépoussiérés et enrichis par Jean-Claude Czmara, ils s’offrent aujourd’hui aux lecteurs curieux de découvrir le patrimoine écrit de la région. Puis viennent les créations de l’auteur, qui font cohabiter les mythes ancestraux avec des légendes modernes : le dolmen du Grand Dormant, Alix de Chacenay, la forêt du Temple, Héloïse et Abélard, la tour de Babel, le bouffon Thévenin, Voltaire, la Chair Salée, Camille et Auguste, le diable et le bon Dieu. Les illustrations, photos et cartes postales inédites sont enrichies de dessins de Bruegel l’Ancien, Camille Claudel, Charles Favet, A.-F. Arnaud, Marcel Mignot, Guy Berlot… Amour, humour, comédie, tragédie, du rire aux larmes, tous les genres sont réunis dans ces 24 histoires qui résument parfaitement un seul et unique terroir.
Jean-Claude Czmara est l’auteur d ’une dizaine d ’ouvrages consacrés à son département.
