Au-delà des clichés, au-delà de son bâti, Chanel Koehl et Hélène Kemplaire ont voulu montrer la magie de cette ville chacun à sa façon. Grâce à leurs regards croisés, Toulouse imprime, au fil des pages, sa personnalité, ses mystères et ses trésors sur les rives nonchalantes de la Garonne. On flâne dans un ensemble patrimonial impressionnant, depuis l’emblématique Capitole, le couvent des Jacobins, la basilique Saint-Sernin, jusqu’au canal du Midi inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Assurément, une rayonnante invitation à redécouvrir une ville d’exception.
Hélène Kemplaire a occupé successivement les fonctions de guide-conférencière, d’animatrice du patrimoine et de directrice adjointe de l’office de tourisme de Toulouse. Elle est aujourd’hui chef de projet Unesco à la mairie de Toulouse en vue de l’inscription de la ville au patrimoine mondial de l’humanité.Photographies de Chanel Koehl.
